Closing the personalization gap: Why hotels still struggle to connect online promises with offline reality

Hotels have perfected AI powered personalization online, yet the experience often falls flat on property because guest insights stay trapped in fragmented systems and are not translated into simple, actionable cues for front line teams. Floor explains how unified data layers, predictive and agentic AI, and open standards like MCP could finally bridge this digital physical gap, as long as hotels pair the tech with training and a culture that turns insights into meaningful moments.

A guest books a hotel room on their phone. The loyalty app remembers their preferences based on loyalty data, prior bookings, and browsing behavior. It makes suggestions that feel intuitive and personalized: a high floor, a spa treatment, a late check-in. It even suggests suitable dining options and local activities. From time to time, it surprises them with an upgrade or a suggestion for a local experience they did not expect, but that makes sense, all based on transaction data, look-alikes and past browsing behavior. The experience feels seamless, intuitive, almost like the hotel knows them better than they know themselves.

Hotels have spent years perfecting this digital personalization, and GenAI amplified it. We have built sophisticated booking engines, smart pricing models, dynamic email campaigns, and loyalty apps that know our guests better than they know themselves. But somehow, when that same guest walks into the lobby, all that intelligence vanishes.

Read the full article

The Hotel Yearbook 2026 - Annual Edition

The hotel industry in 2026 finds itself at the meeting point of powerful, converging forces: rapid technological progress, climate urgency, shifting guest expectations, labour market disruption and economic realignment. This edition of The HOTEL Yearbook looks at how hotel organisations respond, not by choosing one direction over another, but by designing integrated strategies that combine digital and human, global and local, automation and empathy. A large share of this year’s contributions focuses in particular on artificial intelligence and its growing influence across almost every segment of hospitality, confirming AI as one of the defining themes of this moment. Bringing together expert voices from around the world, the publication explores strategy, technology, sustainability, finance, asset management, food and beverage, human resources, design and more, all through the lens of intentional hybridity in an age of convergence. The message is clear: in 2026, hybridity is no longer optional; it is strategic, and it will be the leaders who approach it with real intention who shape the future of our industry.
www.hotelyearbook.com/edition/2026.html